La production d'une carte topographique comprend des phases automatisées et des phases de travail interactif. La préparation de la sortie graphique implique une intégration des résultats de ces différentes phases de travail. La ligne générale de production s'établit comme suit:

Mis en page: hors-cadre,  écritures				Symbolisation de la  topographie
· Adaptation d'un modèle    de la feuille  · Importation de listes    structurées d'écritures				· Importation (couches    d'informations)  · Manipulations  · Symbolisation    (fichiers des styles)
· Importation de la    symbolisation de    la topographie  · Positionnement des    écritures  · Adaptation de    l'altimétrie  · Intégration des parties    étrangères    (cartes frontalières)
· Epreuve couleurs (contrôle)  · Images "raster"  · Flashage sur films séparés pour    l'impression offset